El ciclo literario “Conversaciones entre autores y autoras” organizado por la Diputación de Zaragoza continúa la próxima semana con Pedro Simón. El periodista y escritor conversará con los lectores de Illueca, Torralba de Ribota y Maella el martes 30 de septiembre y miércoles 1 de octubre.

Los encuentros tendrán lugar el martes, 30 de septiembre, a las 18.00 en la biblioteca de Illueca y a las 20.00 en el salón de plenos de Torralba de Ribota y el miércoles, 1 de octubre, a las 19.00 en la biblioteca de Maella.

Pedro Simón es periodista y escritor. Premio Ortega y Gasset de Periodismo 2015, Premio Primavera de Novela 2021 y Premio Internacional de Periodismo Cátedra Manu Leguineche 2016. Su salto a la novela llegó con ‘Los ingratos’, al que le siguieron ‘Los incomprendidos’ y ‘Los afortunados’. 

El objetivo de este ciclo, que alcanza su décimo segunda edición, es fomentar la lectura, el análisis y el comentario crítico literario en los municipios de la provincia con unas conversaciones literarias con escritores y escritoras de renombre nacional e internacional al mismo tiempo que se potencia el territorio y la multiculturalidad.

“Conversaciones entre autores y autoras” ya ha llegado en esta edición a  Zaragoza, Pedrola y Ricla con David Uclés y a Azuara, La Joyosa y Nuez de Ebro con Luna Miguel. Continuará en las próximas semanas en Borja, Villamayor de Gállego y Ejea de los Caballeros con Ledicia Costas y en Paniza, Alagón y Zaragoza con Andrés Neuman. 

El Ayuntamiento de Torralba de Ribota lanza “Recolectando ‘me acuerdos’”, un proyecto de recuperación de la memoria colectiva del municipio que busca recopilar pequeños relatos y recuerdos vinculados a la historia, las tradiciones, las costumbres y la vida cotidiana del pueblo. La presentación oficial del proyecto tendrá lugar este sábado, 28 de junio, a las 20:00 horas en el Salón de Plenos.

Esta iniciativa, desarrollada junto a la asociación cultural Atrapavientos dentro de su programa Recolectores Urbanos, pretende recoger tanto los recuerdos directos de los vecinos y vecinas como los transmitidos por generaciones anteriores, con el fin de crear una publicación que deje constancia escrita de la memoria viva de Torralba de Ribota.

“Queremos que los ‘me acuerdos’ de nuestra gente no se pierdan, que sirvan como testimonio de quiénes fuimos y cómo hemos vivido, para que futuras generaciones conozcan y valoren nuestra historia local”, explica Diego Percebal, alcalde de Torralba de Ribota.

El proyecto invita a toda la ciudadanía a participar, escribiendo breves relatos que recojan momentos significativos de la vida del pueblo: actividades festivas, anécdotas familiares, oficios tradicionales, costumbres ya perdidas o episodios históricos. Para facilitar la participación, se ha habilitado un formulario online, y también se ofrecerán formularios en papel, evitando así la exclusión por brecha digital. Además, el equipo del proyecto saldrá a las calles para grabar testimonios orales, garantizando que nadie quede fuera de esta recogida colectiva.

“Recopilar mejor, para conservar mejor. Ese es el objetivo: que nuestros recuerdos se transformen en un legado escrito para quienes aún no han nacido, pero querrán saber de dónde vienen”, añade Percebal.

“Recolectando ‘me acuerdos’” es también una invitación al encuentro, a la conversación intergeneracional, y a la construcción de una identidad común a través de las voces del pasado y del presente.

El Ayuntamiento consigue por tercera vez en esta legislatura esta ayuda, que cubrirá el 100% del coste de dos trabajadores durante diez meses.

El Ayuntamiento de Torralba de Ribota logra una subvención del Instituto Aragonés de Empleo (INAEM) por valor de 36.632,80 euros, destinada a ejecutar el proyecto titulado “Mejora en cementerio municipal, instalaciones municipales y zonas de uso público”. Esta ayuda permitirá la contratación de dos trabajadores durante diez meses, con financiación al 100% por parte del INAEM.

Se trata de la tercera convocatoria de estas características en lo que va de legislatura, y también de la tercera vez que el consistorio obtiene la subvención, lo que pone de relieve la capacidad del Ayuntamiento en la gestión y tramitación de recursos públicos para el desarrollo local.

Diego Percebal, alcalde de Torralba de Ribota, valora muy positivamente esta concesión: “En municipios pequeños como el nuestro, con recursos humanos y económicos muy limitados, este tipo de ayudas son vitales. Nos permiten realizar tareas fundamentales que, de otro modo, serían inviables y que tienen un impacto directo en la calidad de vida de nuestros vecinos y vecinas”.

El proyecto contempla actuaciones prioritarias en el cementerio municipal, que presenta necesidades urgentes de reparación en el muro exterior, saneamiento, pintura, y labores de jardinería y mantenimiento en el interior, incluyendo la zona de nichos. Asimismo, se intervendrá en otras instalaciones municipales y espacios de uso público que requieren conservación y mejora.

Percebal subraya: “Estamos orgullosos de haber conseguido esta ayuda. A pesar de las dificultades que atraviesan los pequeños ayuntamientos, seguimos trabajando con constancia y compromiso para aprovechar cada oportunidad que ayude a mejorar el entorno del pueblo y hacer de Torralba un lugar más digno, cuidado y habitable”.

Desde el Ayuntamiento se reitera el compromiso de seguir impulsando iniciativas que fomenten el empleo local, la conservación del patrimonio municipal y la atención a las necesidades reales de Torralba de Ribota.

El alcalde de Torralba de Ribota, Diego Percebal, ha anunciado que el municipio acaba de finalizar la renovación del sistema de bombeo de agua desde los pozos hasta el depósito, que además de estar totalmente anticuado había quedado muy dañado como consecuencia de la tormenta que sufrió en septiembre de 2024.

“Las fuertes lluvias provocaron daños considerables en la caseta de bombeo. Además, el mal estado en el que se encontraba el tubo de fibrocemento, construido en los años 70, nos hacía perder unos 4.000 litros de agua diarios”, ha explicado.

La actuación, que ha sido posible gracias a la subvención de 14.280 concedida por el Instituto Aragonés del Agua, ha permitido instalar un nuevo tubo de bombeo de polietileno de 250 metros e instalar una segunda bomba.

Percebal ha añadido que “hemos retirado con todas las garantías el techo de la caseta de fibrocemento y lo hemos sustituido por uno nuevo de placas de sándwich y también hemos renovado el sistema eléctrico, que estaba obsoleto”.

“Queremos agradecer el interés y la buena disposición del director del Instituto Aragonés del Agua, Luis Estaún, quien desde el primer momento se implicó para solucionar este problema”, ha señalado el alcalde de Torralba de Ribota.

Diego Percebal ha destacado que toda la instalación está ya operativa y funciona correctamente. “Desde finales de marzo, Torralba de Ribota cuenta con una caseta de bombeo con un tejado nuevo, un sistema eléctrico renovado, dos bombas para bombear y una tubería nueva que nos permitirá ahorrar 4.000 litros de agua diarios, una cifra considerable teniendo en cuenta que el gasto diario en el pueblo es de unos 20.000”, ha finalizado.

El alcalde de Torralba de Ribota, Diego Percebal (CHA), ha anunciado la renovación de la zona de parque infantil situada en la Plaza de las Escuelas. “Queremos que los niños y niños del pueblo tengan un espacio adecuado para jugar”, señala.

“Se ha retirado el material anterior, que estaba muy deteriorado, y se ha instalado un castillo con toboganes y un suelo de seguridad nuevo”, ha explicado.

La actuación, que ha costado 15.000 euros, ha sido ejecutada por el Ayuntamiento de Torralba de Ribota y financiada a través de la línea de subvenciones del plan Agenda 2030 de la Diputación de Zaragoza, dotado con un total de 15 millones de euros.

Este fin de semana, Torralba de Ribota celebrará las fiestas en honor a la Virgen de Cigüela, según ha explicado su alcalde, Diego Percebal, quien ha agradecido el gran trabajo realizado por la comisión de fiestas para organizar los actos.

Las fiestas arrancan el viernes con una discomóvil, con Edu Marín, Sergio Sabroso, Chema DJ y Ángel DJ.

El sábado comenzará a las 14:00 con una comida popular en el pabellón municipal seguida de un bingo. A las 16:00 tendrá lugar el torneo de guiñote. Finalmente, doble sesión con la orquesta Venus. La primera será a las 20:00 y la segunda, que comenzará a las 00:30, contará con un bingo en el descanso. Al finalizar habrá discomóvil con Sergio Sabroso.

La celebración terminará el domingo. A las 12 el acto principal: la recepción a la romería de los vecinos y vecinas de Terrer y la misa solemne en la ermita de la Virgen de Cigüela. Y a las 13:30 se celebrará un vermut compartido en el pabellón municipal y la rifa del cordero.

Este fin de semana, Torralba de Ribota celebrará la romería y fiestas en honor a San Sebastián, una de las más queridas y deseadas por los vecinos de la localidad. 

Las fiestas arrancan el viernes con una discomóvil. El sábado comenzará con la diana floreada a las 9:00 de la mañana, para continuar con la procesión desde la Iglesia hasta la salida del pueblo hacia la ermita, donde se celebrará la misa en torno el mediodía.

Terminada la misa, las cuadrillas prepararán sus almuerzos y después continuará la fiesta con el tradicional baile en la era de los olivos. Alrededor de las 15:30 horas se inicia el retorno al pueblo, con la parada obligada en la Cruz Borracha, donde los torralbeños piden a San Sebastián una buena cosecha de uvas para el año siguiente. 

“En sillar de piedra a mitad de camino hay labrada una cruz a la que se echa vino y se pide un deseo, la tradición marca pedir buena cosecha de uvas”, explica Diego Percebal, alcalde de Torralba de Ribota.

Una vez en el pueblo, a las 17:00 horas se celebra el baile de la bandera y dance del villano, una de las partes más significativas y tradicionales de la fiesta, en la que los vecinos de la localidad bailan la bandera de San Sebastián al ritmo de la canción del villano.

Por la tarde continuará la fiesta al ritmo del Grupo la Unión, y a medianoche se celebrará una nueva discomóvil en el Pabellón Municipal.

Jorge Pueyo: “El acuerdo del Consejo de Ministros y el propio presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, abrieron la puerta a que se ampliaran las ayudas por la DANA a otros territorios si fuera necesario”

El presidente de Chunta Aragonesista, Joaquín Palacín, ha visitado junto al secretario de Movimientos Sociales de CHA y diputado en el Congreso, Jorge Pueyo, y el alcalde, Diego Percebal, el municipio de Torralba de Ribota (Comunidad de Calatayud), uno de los municipios más afectados por las lluvias torrenciales de este año.

“En un contexto de cambio climático, los episodios de lluvias torrenciales y DANA van a ser cada vez más frecuentes, por lo que no tiene sentido que, cada vez que ocurre una tragedia, los ayuntamientos tengan que esperar a que el Gobierno de España o el Gobierno de Aragón aprueben una convocatoria de ayudas específica para cada ocasión”, ha denunciado Palacín.

En este sentido, el presidente de CHA considera necesaria la aprobación de una ley con medidas de carácter definitivo, para que los municipios, especialmente los más pequeños, tengan unas garantías legales en las que ampararse, sin que hagan falta medidas coyunturales, al albur del gobierno de turno”.

Por estos motivos, Joaquín Palacín ha anunciado propondrá al Gobierno de España que impulse una ley que contemple una serie de medidas a aplicar en cada nuevo episodio de lluvias torrenciales o DANA:

1) Compensar los gastos efectuados para garantizar los suministros básicos de agua potable, evacuación, retirada de lodos, alojamiento y alimentación de afectados, limpieza de vías, incluida la retirada de enseres inservibles.

2) Costear las obras que tengan que llevar a cabo los ayuntamientos para reparar las infraestructuras, instalaciones y servicios, incluyendo carreteras, puentes, polideportivos, etc.

3) Flexibilizar los plazos para el pago de tributos y no aplicar sanciones a las administraciones locales por el incumplimiento de las reglas fiscales cuando dicho incumplimiento sea consecuencia de medidas destinadas a mitigar los efectos de una catástrofe.

Por su parte, Jorge Pueyo, secretario de Movimientos Sociales de CHA y diputado en el Congreso, ha recordado la iniciativa presentada el pasado 12 de noviembre en la Cámara Baja “para que las ayudas aprobadas por el Gobierno de España para los 78 municipios directamente afectados por la DANA se hagan extensivas a las localidades aragonesas que también sufrieron, aunque en menor medida, los efectos de las tormentas”.

“Es el momento de responder a los damnificados, de ayudar a las víctimas. Por supuesto, las del País Valencià, pero también ayudar a quienes han sufrido los efectos de la DANA en otras comunidades autónomas, como en el caso de Aragón, cuyos municipios no aparecen en el anexo de 78 municipios del real decreto-ley”, reivindicaba el diputado.

Pueyo ha recordado que “el acuerdo del Consejo de Ministros y el propio presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, abrieron la puerta a que se ampliaran estas ayudas a otros territorios si fuera necesario”. “Aunque ya se ha aprobado la declaración de zona catastrófica para las localidades de Zaragoza y Teruel afectadas, creemos que es necesaria su inclusión en el real decreto-ley para dar una respuesta adecuada a la reparación y las indemnizaciones por los daños sufridos”, ha finalizado.

Percebal apunta que en localidades como esta “no es lo mismo el agua que se pueda consumir un martes del mes de enero que un domingo en agosto”. Para poder asegurar el mejor abastecimiento posible para todos los vecinos y para solucionar fugas lo más rápido posible, se ha decidido instalar este dispositivo.

Esta iniciativa ha venido financiada en los últimos años por el Instituto Aragonés del Agua a través de convocatorias de subvenciones dirigidas a que los ayuntamientos instalaran estos dispositivos. Sin embargo, como lamenta Percebal, “la anterior corporación del Ayuntamiento de Torralba no lo debió considerar lo suficientemente importante y lo hemos tenido que poner ahora con un coste de alrededor de 4.000 euros”.

El control del consumo de agua no es el único objetivo que persigue Torralba de Ribota con esta iniciativa: muchas de las administraciones públicas que conceden subvenciones, empezando por la Unión Europea, valoran que las localidades hagan un seguimiento digitalizado de sus consumos. Por lo tanto, es una inversión a futuras mejoras que quiera poner en marcha el ayuntamiento.

El diputado de Chunta Aragonesista en la Diputación Provincial de Zaragoza, José Manuel Latorre, continúa su ronda de visitas a las poblaciones de las comarcas zaragozanas. En esta ocasión y para finalizar el año se desplazó el pasado 26 de diciembre a la Comunidad de Calatayud para visitar el municipio de Torralba de Ribota, que desde junio de 2023 cuenta con una alcaldía de CHA, donde pudo conocer de primera mano los retos que afrontan con ilusión y trabajo su alcalde, Diego Percebal, acompañado por los concejales Luis Ángel Ibáñez y José María Cabeza.

Callejeando por Torralba, sale a nuestro encuentro la Torre Blanca o torreón, construido entre los siglos XIV y XV como defensa aragonesa de las incursiones castellanas. El Ayuntamiento quiere abordar su accesibilidad, empezando por mejorar el patio de entrada y facilitar el acceso al interior y a las almenas desde las que divisar hasta la sierra de Armantes. La torre, restaurada exteriormente, formo parte del castillo medieval original y tiene potencial como espacio visitable al que poder acceder a sus almenas.

Otro atractivo del municipio es su emblemática iglesia, tesoro del mudéjar con un interior digno de conocer y para lo cual también plantean realizar visitas guiadas periódicamente para que los propios vecinos sean conscientes de la joya que tienen en su pueblo.

En el recorrido por las calles de la localidad, pasamos bajo un precioso arco todavía conservado y nos topamos con la toponimia propia de un pasado donde se habló aragonés y así lo acredita la calle del rejolado, que probablemente hace referencia a la ubicación de la antigua tejería. También se conserva el nombre aragonés del Trinquete, que así es como se conocen los restos de la muralla.

Sin duda, el mayor reto que afronta el Gobierno Municipal es recuperar la calidad del agua de boca, cuyos análisis ocultó la anterior alcaldía, poniendo en peligro a la población. Desde el inicio del nuevo mandato, Diego Percebal y su equipo han tomado medidas que han conseguido mejorar considerablemente esa situación, con el objetivo de disponer de un abastecimiento suficiente y de calidad para las temporadas de alta demanda, principalmente en verano. El estudio de nuevas captaciones de aguas se combina con la necesidad de mejorar los resultados de los análisis con las posibilidades de los pozos y el pantano de La Hoz, pero no deja de ser una solución provisional que hace que todavía los vecinos no puedan beber agua de boca con tranquilidad.

En el recorrido nos detuvimos en el antiguo teleclub, donde nos sorprendieron los estatutos expuestos al público en sus paredes de lo que fuera la Sociedad de Labradores de Izquierda Republicana de Torralba de Ribota que es el local social de la Asociación de la Tercera Edad, donde se encuentra el bar. Compartimos un café y continuamos el recorrido en la planta superior, visitando el albergue municipal, que el equipo de gobierno está pensando en cómo rentabilizar de manera sostenible un equipamiento interesante para el municipio.

Seguimos en el edificio municipal y nos detuvimos en el salón de plenos. Allí conocimos el estado del archivo municipal, que contiene algunos pergaminos del S.XV que sería interesante digitalizar, para conservarlos adecuadamente y poder mostrarlos al vecindario, y que está bastante organizado gracias al asesoramiento y trabajos que en su día realizó la Diputación Provincial.

Junto a ello, se plantearon los proyectos que el equipo de gobierno quiere acometer desde una perspectiva de prudencia, dado que la incertidumbre sobre la aplicación de las reglas de gasto también afectan al municipio, que recibirá una cuantía de 86.752,43 € del Plan Provincial Extraordinario de Concertación para 2023, y 58.369,77 del Plan de Instalaciones de Mejora de la Eficiencia Energética, si bien han sido críticos con la aplicación de los criterios de reparto de las bases de dicha convocatoria.

Así mismo, Diego Percebal planteó la idoneidad de activar un club de lectura que dinamice de forma participativa y comunitaria una biblioteca, y servir incluso para fortalecer las relaciones vecinales. El apoyo desde el área de Archivos y Bibliotecas de DPZ a esta fórmula también podría servir para acoger algunas actividades interesantes de animación a la lectura.

Torralba de Ribota ha vuelto a estar en el mapa gracias al Festival Saltamontes, que se celebra en verano, impulsado por la iniciativa cultural “Pueblos en Arte” que lidera Lucía Camón. Poeta y artista polifacética, reside desde hace unos años en la que fuera la casa de su abuelo, y cuya actividad cultural y de desarrollo artístico ha servido de motor y atractivo para otras familias -procedentes de Madrid y Barcelona- que se han establecido en el pueblo, tanto gracias a la compra como al alquiler de viviendas.

El Ayuntamiento hace una apuesta decidida por el festival, que ha de ajustarse y desarrollarse contando con las posibilidades del ayuntamiento y del entorno, y también de la ambición de “Pueblos en Arte” que plantea propuestas culturales y artísticas muy ambiciosas, que atraen a un público muy especial y con altas sensibilidades artísticas. Por ello Diego planteó la necesidad de sentarse a hablar y compartir las posibilidades y diversas vías de financiación y apoyo al mismo.

Finalmente, el Gobierno Municipal ha agradecido “las eficaces gestiones realizadas desde el Grupo Provincial de CHA, que han sido decisivas para que las máquinas de la DPZ puedan iniciar la tan necesaria rehabilitación de los caminos rurales en nuestro municipio, en comunicación estable con los técnicos y responsables de las mismas”.